Prevod od "k nejbližšímu" do Srpski


Kako koristiti "k nejbližšímu" u rečenicama:

Jděte k nejbližšímu východu a ihned opusťte budovu!
Krenite prema najbližem izlazu i odmah napustite zgradu.
Odejděmež k nejbližšímu stolu... a prohlédněmež si jídelní i nápojový list.
Hajde da sjednemo za najbliži stol... i da porazgovaramo o poslu.
Půjdeš před autem, dokud se nedostaneme k nejbližšímu sjezdu.
Ostani ispred auta dok ne doðemo do izlaza.
K nejbližšímu sousedovi to jsou 4míle.
Najbliži susjed nam je na 6 i pol kilometara.
V případě požáru, prosím, nepanikařte přehoďte si přes hlavu protikouřovou kapuci a odpližte se k nejbližšímu východu.
STAVITE IH PREKO LICA I DIŠITE NORMALNO. U SLUÈAJU VATRE, MOLIM VAS, DA NE PANIÈITE.
Určitě ji nenapadne vzít 200 dolarů, a jít k nejbližšímu detoxu, abych se tam vyčistila.
Nemoj da izlaziš, ne traži previše para idi u najbliži rehabilitacioni centar i ostani tamo dok se ne osušiš.
Stál jsi při mně, když by většina lidí prchla k nejbližšímu vzduchovému uzávěru.
Bio si uz mene... kada je veæina ljudi pobjegla ka najbližem izlazu.
Půjdu se zeptat na směr k nejbližšímu parku, abysme mohli dát mé matce řádný pohřeb.
Idem da se raspitam gde je najbliži park da sahranimo mamu kako dolikuje.
Takže extrapolátor byl naprogramován pro plán B - připojit se k nejbližšímu mimozemskému zdroji energie a otevřít trhlinu.
Zato je ekstrapolator programiran da preðe na plan B. Da se prikaèi na najbliži izvor vanzemaljske energije i otvori procep.
Namiřte si to k nejbližšímu koupališti ve vaší čtvrti protože to je nejlepší místo, kde byste dnes chtěli být.
ldite na bazen u vašem kraju jer je to najhladnije mjesto na kome danas želite biti.
Nyní pochodují jako zombie k nejbližšímu stromu a začínají šplhat.
Kao zombiji, idu prema najbližem drvetu i poèinju da se penju.
Prosím následujte průvodce nebo ochranku k nejbližšímu východu.
Molimo vas da slijedite turistièkog vodièa ili èuvara iz osiguranja do najbližeg izlaza.
Prosím, stačí, když nás vezmete k nejbližšímu telefonu.
Molim vas, ako nas možete odvesti do najbližeg telefona.
Přijděte k nejbližšímu oknu s rukama nad hlavou.
Pridji najblizem prozoru sa rukama na potiljku.
Jo, potřebuji směr k nejbližšímu obchodu s domácími potřebami.
Да, требам пут до најближе продавнице са алатима.
Volnou cestu k nejbližšímu soukromému letišti a soukromé letadlo připravené k odletu.
Èist prolaz do najbliže privatne piste I da privatni avion èeka na pisti.
V případě nepravděpodobného nouzové přistání vás personál z kajuty nasměruje přímo k nejbližšímu možnému východu.
U neželjenom dogaðaju slijetanja u nuždi, kabinsko osoblje æe te usmjeriti prema najbližem dostupnom izlazu.
V případě výpadku proudu tě světélkující znaky dovedou k nejbližšímu východu.
U sluèaju nestanka struje vodit æe te svjetleæa boja.
Ten, kdo zaútočil, se nezastavil na benzínce a nezeptal se na cestu k nejbližšímu bezpečnému domu.
Ko god je provalio, nije stao na benzinskoj i pitao za smjer do najbliže sigurne kuæe.
Dámy a pánové, z důvodu ohlášené nouzové situace, běžte, prosím, k nejbližšímu východu.
Dame i gospodo, zbog uzbune, molimo vas da odmah krenete ka najbližem izlazu.
Prosím Pam Fieldsovou k nejbližšímu telefonu.
Pem Filds, molimo vas, ljubazno se javite na najbliži telefon.
Odeberte se k nejbližšímu nouzovému východu.
Izaðite kroz najbliži izlaz za nuždu.
Je to asi tak 10 mil k nejbližšímu městu.
Ima 10 milj do najbližeg mesta!
Prosím, uchylte se k nejbližšímu východu a přejeme vám krásný zbytek dne.
Molimo vas produžite do najbližeg izlaza i želimo vam lep dan.
Prosím, pokračujte k nejbližšímu nouzovému východu.
Molimo vas da nastavite ka najbližem izlazu za hitne sluèajeve.
Omlouváme se za nepohodlí, ale dovolujeme si vás požádat, abyste se spořádaně odebrali k nejbližšímu schodišti.
Žao nam je zbog neugodnosti, ali moramo evakuisati hotel. Molimo vas da se uputite do najbližeg stubišta.
... abyste se spořádaně odebrali k nejbližšímu schodišti.
Molimo vas da se uputite do najbližeg stubišta.
Pro vaši bezpečnost spořádaně pokračujte k nejbližšímu krytu.
Radi liène bezbednosti, molimo vas idite do najbližeg skloništa od radijacije.
Zavedeš mě k nejbližšímu krytu a pomůžeš mi dostat se dovnitř.
Odveæšæeš me do najbližeg skloništa i pomoæi æeš mi da uðem unutra.
Dostavit se k nejbližšímu vládnímu evakuačnímu centru a modlit se.
Idite do najbližeg vladinog evakuacijskog skloništa... i molite se.
1.0080409049988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?